InicioGuía laboralReclamaciones frente a la empresa

Aclaración, corrección o complemento de una sentencia laboral: plazos y límites

Si la sentencia tiene una frase oscura, un error de copia o de cálculo, o se olvida de algo que se pidió, no hace falta recurrir: se pide al mismo juzgado que la aclare, la corrija o la complete. La aclaración se pide en dos días hábiles y el complemento en cinco; los errores evidentes de cifras se corrigen en cualquier momento. Lo que no se puede es cambiar por esta vía el sentido de la sentencia.

Actualizado el 11 de octubre de 2026 · Alejandro Aradas García · 4 min de lectura

Cuando una sentencia laboral tiene una frase que no se entiende, un nombre o una cifra mal puestos, o se olvida de resolver algo que se pidió, no hace falta recurrirla: se puede pedir al mismo juzgado o tribunal que la aclare, la corrija o la complete.

La aclaración se pide en dos días hábiles desde que se notifica; el complemento de algo que se olvidó, en cinco días; y los errores evidentes de copia o de cálculo se pueden corregir en cualquier momento.

Lo que no se puede hacer por esta vía es cambiar el sentido de la sentencia: para eso está el recurso.

Qué es la aclaración de una sentencia

Las sentencias, una vez firmadas, no se pueden modificar por el juzgado que las dicta. Si una parte no está de acuerdo con lo decidido, tiene que presentar el recurso que corresponda: en lo laboral, normalmente el recurso de suplicación o, después, el de casación.

Pero hay defectos que no afectan al fondo y que sería absurdo llevar a un recurso: una expresión oscura, un error en el nombre de una de las partes, una cuenta mal hecha o un punto que la sentencia olvidó resolver.

Para eso existen la aclaración, la rectificación de errores y el complemento de la sentencia. Los puede pedir cualquiera de las partes, y el juzgado también puede hacerlos por su cuenta cuando advierte el error.

La Ley Reguladora de la Jurisdicción Social no regula esta posibilidad.

Por eso se aplica la Ley de Enjuiciamiento Civil, que es la norma supletoria en todo lo que la ley laboral no prevé (disposición final cuarta de la Ley Reguladora).

Los artículos que lo regulan son el 214 (aclaración y corrección de errores) y el 215 (subsanación y complemento). La misma regla está en el artículo 267 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, que vale para todos los tribunales.

Las tres vías y sus plazos

Qué se pide Para qué Plazo
Aclaración Explicar un concepto oscuro de la sentencia Dos días hábiles. El juzgado resuelve en tres días
Rectificación de errores materiales o aritméticos Corregir un nombre, una fecha o una cuenta que se ve claramente mal En cualquier momento
Subsanación de defectos Remediar un defecto que impide ejecutar la sentencia Dos días hábiles, como la aclaración
Complemento Que la sentencia resuelva algo que se pidió y no contestó Cinco días desde la notificación. Se da traslado a la otra parte por otros cinco

La ley dice que la aclaración se pide en los dos días hábiles siguientes a la «publicación» de la sentencia. En la práctica se cuentan desde la notificación, pero es un plazo muy corto y conviene no apurarlo.

Los errores materiales manifiestos y los aritméticos se pueden corregir sin límite de tiempo, incluso cuando la sentencia ya es firme y se está ejecutando (Superior de la Comunidad Valenciana, octubre de 2019).

Por eso, en mi experiencia, hay correcciones que los juzgados hacen o aceptan pasados esos dos días: lo que se corrige entonces no es una aclaración de conceptos, sino un error evidente de nombres o de cifras.

Qué se puede corregir y qué no

La regla es sencilla de enunciar: se puede aclarar, corregir o completar, pero no cambiar lo decidido.

Sí se puede, por ejemplo:

  • Corregir una indemnización por despido mal calculada cuando la propia sentencia recoge el salario y la antigüedad, de modo que la cuenta correcta sale sin valorar nada nuevo. Es un caso frecuente: el Supremo ha admitido que un auto de aclaración arregle así un error aritmético (Supremo, febrero de 2022).
  • Corregir una cifra mal copiada, como la base reguladora de una pensión, sin que eso suponga resolver más de lo pedido (Supremo, junio de 2025).
  • Corregir el nombre de una de las partes, una fecha o un número de procedimiento.

No se puede, aunque se presente como una simple corrección:

  • Cambiar los hechos probados o el sentido del fallo. El Supremo anuló en 2025 una sentencia «aclarada» precisamente porque el auto había modificado los hechos y lo decidido (Supremo, julio de 2025).
  • Cambiar la valoración de las pruebas o sustituir el razonamiento de la sentencia por otro para hacerlo cuadrar con el fallo (Supremo, junio de 2025).

Si el error exige volver a mirar las pruebas o razonar de otra manera, ya no es un error material: es una discrepancia con la sentencia, y eso solo se arregla recurriendo.

Si la sentencia se olvida de algo que se pidió

A veces la sentencia no contesta a una de las peticiones de la demanda: una cantidad, los intereses de demora o, en un despido, a quién corresponde elegir entre la readmisión y la indemnización.

Es lo que los tribunales llaman incongruencia omisiva. El Supremo ha anulado sentencias que se olvidaron de resolver la opción en un despido improcedente, para que el tribunal se pronunciara sobre ella (Supremo, noviembre de 2025).

La vía rápida es pedir el complemento de la sentencia en cinco días.

Y conviene hacerlo: algunos Tribunales Superiores no admiten después alegar en el recurso de suplicación que la sentencia olvidó algo si la parte no pidió antes que se completara (Superior de Madrid, julio de 2016).

No hay una sentencia del Supremo que lo zanje, así que lo prudente es pedir el complemento primero y recurrir después si no se arregla.

El plazo para recurrir se interrumpe, pero con límites

Pedir la aclaración, la rectificación, la subsanación o el complemento interrumpe el plazo para recurrir la sentencia.

El plazo vuelve a contar entero desde el día siguiente a la notificación del auto que resuelve la petición, tanto si la concede como si la deniega (artículos 215.5 y 448.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil y 267.9 de la Ley Orgánica del Poder Judicial).

Así lo aplica el Supremo, también para el recurso de casación para la unificación de doctrina (Supremo, diciembre de 2010), y los Tribunales Superiores para la suplicación (Superior de Cantabria, julio de 2025).

Una vez notificado el auto, el plazo se cuenta como cualquier otro, con el día de gracia hasta las quince horas del día hábil siguiente (Supremo, febrero de 2023).

Ahora bien, el Tribunal Supremo ha dejado claro que esta interrupción no sirve como truco para ganar días. Si se encadenan peticiones de aclaración y complemento para alargar el plazo, no se interrumpe (Supremo, marzo de 2019).

Y si la petición se presenta fuera de plazo o no busca aclarar nada, el plazo para recurrir sigue corriendo desde la notificación de la sentencia (Supremo, enero de 2024).

El resultado puede ser grave: el recurso presentado contando desde el auto llega tarde y se inadmite (Superior de Cantabria, noviembre de 2021).

Lo mismo pasa con otros plazos que dependen de la sentencia. En un despido improcedente, la empresa tiene cinco días desde la notificación para elegir entre readmitir o indemnizar (artículo 110.3 de la Ley Reguladora).

Si pide una aclaración cuando ese plazo ya ha pasado, no lo recupera: en un caso así se entendió que había elegido la readmisión (Supremo, diciembre de 2022).

Si se deniega la aclaración, o si la aclaración cambia lo que no debía

Contra el auto que resuelve la aclaración o el complemento no cabe ningún recurso (artículos 214.4 y 215.5 de la Ley de Enjuiciamiento Civil). Lo que sí se puede hacer es recurrir la sentencia, con el plazo contado desde la notificación de ese auto.

Si el juzgado deniega la aclaración porque entiende que lo que se pide es cambiar la sentencia, toca presentar el recurso que corresponda contra ella.

Y si ocurre al revés, que la aclaración cambia lo que no podía cambiar, también se ataca recurriendo la sentencia ya aclarada: el Supremo ha anulado autos de aclaración que fueron más allá de su función (Supremo, julio de 2025) (Supremo, junio de 2025).

La demanda de error judicial no sirve para esto: el error tiene que ser patente e indiscutible, y el Supremo ha rechazado demandas contra autos que aclaraban el fallo porque ese proceso no es una nueva instancia (Supremo, diciembre de 2023).

En resumen

  • Si ves un error en la sentencia, actúa rápido: dos días para aclarar, cinco para completar.
  • Explica en el escrito qué está mal y por qué se ve con la propia sentencia (por ejemplo, el salario y la antigüedad que recoge y la cuenta correcta).
  • No uses la aclaración para discutir lo decidido: además de no servir, puede hacerte perder el plazo del recurso.
  • Si la sentencia se olvidó de algo, pide el complemento antes de recurrir.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para pedir la aclaración de una sentencia laboral?

Dos días hábiles desde que se notifica. Si lo que falta es un pronunciamiento sobre algo que se pidió, cinco días. Los errores evidentes de copia o de cálculo se pueden corregir en cualquier momento.

¿Si pido aclaración, pierdo el plazo para recurrir?

No, si se pide en plazo y de verdad hay algo que aclarar: el plazo para recurrir se interrumpe y vuelve a empezar al día siguiente de notificarse el auto que resuelve la petición. Si se pide tarde o sin motivo real, el plazo sigue corriendo.

¿Puedo pedir por aclaración que el juez cambie la sentencia porque no estoy de acuerdo?

No. La aclaración no cambia lo decidido ni la valoración de las pruebas. Para eso hay que recurrir.

¿Se puede recurrir el auto que deniega la aclaración?

No tiene recurso propio. Si hay que discutir algo, se recurre la sentencia, y el plazo se cuenta desde la notificación de ese auto.

Cuestiones Laborales es una web informativa: lo que explica es general y cada caso tiene sus matices. Para el tuyo, consulta siempre con un abogado o abogada laboralista o con un graduado o graduada social.

Comparte o imprime este artículo

Comentarios

Deja tu comentario

Los comentarios se publican después de revisarlos. Por favor, no escribas datos que permitan identificarte a ti ni a tu empresa.

Otros artículos sobre este tema.

Más guías: Demanda, juicio y sentencia.

Ver toda la guía de Reclamaciones frente a la empresa →

Normas y preceptos aplicables. Despliega cada uno para leer su texto.

  • Artículo 214Ley de Enjuiciamiento CivilInvariabilidad de las resoluciones; aclaración en dos días hábiles, resolución en tres; errores materiales y aritméticos en cualquier momento; sin recurso contra lo que se decida.Cambio reciente: Apartados 2 a 4 en la redacción de la Ley 13/2009; vigente desde 2015 con la referencia al letrado/a de la Administración de Justicia (Ley Orgánica 7/2015).
    Texto del artículoTexto consolidado vigente desde el 1 de octubre de 2015

    Artículo 214. Invariabilidad de las resoluciones. Aclaración y corrección.

    1. Los tribunales no podrán variar las resoluciones que pronuncien después de firmadas, pero sí aclarar algún concepto oscuro y rectificar cualquier error material de que adolezcan.

    2. Las aclaraciones a que se refiere el apartado anterior podrán hacerse de oficio, por el Tribunal o Letrado de la Administración de Justicia, según corresponda, dentro de los dos días hábiles siguientes al de la publicación de la resolución, o a petición de parte o del Ministerio Fiscal formulada dentro del mismo plazo, siendo en este caso resuelta por quien hubiera dictado la resolución de que se trate dentro de los tres días siguientes al de la presentación del escrito en que se solicite la aclaración.

    3. Los errores materiales manifiestos y los aritméticos en que incurran las resoluciones de los Tribunales y Letrados de la Administración de Justicia podrán ser rectificados en cualquier momento.

    4. No cabrá recurso alguno contra la resolución que decida sobre la aclaración o corrección, sin perjuicio de los recursos que procedan, en su caso, contra la resolución a la que se refiera la solicitud o actuación de oficio.

  • Artículo 215Ley de Enjuiciamiento CivilSubsanación de defectos (mismo plazo que la aclaración) y complemento de pronunciamientos omitidos (cinco días); 215.5: los plazos para recurrir se interrumpen desde que se pide.Cambio reciente: Apartados 2, 4 y 5 en la redacción de la Ley 13/2009; vigente desde 2015.
    Texto del artículoTexto consolidado vigente desde el 1 de octubre de 2015

    Artículo 215. Subsanación y complemento de sentencias y autos defectuosos o incompletos.

    1. Las omisiones o defectos de que pudieren adolecer sentencias y autos y que fuere necesario remediar para llevar plenamente a efecto dichas resoluciones podrán ser subsanadas, mediante auto, en los mismos plazos y por el mismo procedimiento establecidos en el artículo anterior.

    2. Si se tratase de sentencias o autos que hubieren omitido manifiestamente pronunciamientos relativos a pretensiones oportunamente deducidas y sustanciadas en el proceso, el Tribunal, a solicitud escrita de parte en el plazo de cinco días a contar desde la notificación de la resolución, previo traslado por el Letrado de la Administración de Justicia de dicha solicitud a las demás partes, para alegaciones escritas por otros cinco días, dictará auto por el que resolverá completar la resolución con el pronunciamiento omitido o no haber lugar a completarla.

    3. Si el tribunal advirtiese en sentencias o autos que dictara las omisiones a que se refiere el apartado anterior, podrá, en el plazo de cinco días a contar desde la fecha en que se dicta, proceder de oficio, mediante auto, a completar su resolución, pero sin modificar ni rectificar lo que hubiere acordado.

    4. Del mismo modo al establecido en los apartados anteriores se procederá por el Letrado de la Administración de Justicia cuando se precise subsanar o completar los decretos que hubiere dictado.

    5. No cabrá recurso alguno contra los autos o decretos en que se completen o se deniegue completar las resoluciones a que se refieren los anteriores apartados de este artículo, sin perjuicio de los recursos que procedan, en su caso, contra la sentencia, auto o decreto a que se refiriera la solicitud o la actuación de oficio del Tribunal o Letrado de la Administración de Justicia. Los plazos para estos recursos, si fueren procedentes, se interrumpirán desde que se solicite su aclaración, rectificación, subsanación o complemento, continuando el cómputo desde el día siguiente a la notificación de la resolución que reconociera o negara la omisión de pronunciamiento y acordara o denegara remediarla.

  • Artículo 267Ley Orgánica del Poder JudicialRegla general para todos los tribunales: aclaración, rectificación de errores, subsanación, complemento y (267.9) interrupción del plazo para recurrir.Cambio reciente: Apartado 9 añadido por la Ley Orgánica 1/2009; vigente desde 2015.
    Texto del artículoTexto consolidado vigente desde el 1 de octubre de 2015

    Artículo 267.

    1. Los tribunales no podrán variar las resoluciones que pronuncien después de firmadas, pero sí aclarar algún concepto oscuro y rectificar cualquier error material de que adolezcan.

    2. Las aclaraciones a que se refiere el apartado anterior podrán hacerse de oficio dentro de los dos días hábiles siguientes al de la publicación de la resolución, o a petición de parte o del Ministerio Fiscal formulada dentro del mismo plazo, siendo en este caso resuelta por el tribunal dentro de los tres días siguientes al de la presentación del escrito en que se solicite la aclaración.

    3. Los errores materiales manifiestos y los aritméticos en que incurran las resoluciones judiciales podrán ser rectificados en cualquier momento.

    4. Las omisiones o defectos de que pudieren adolecer sentencias y autos y que fuere necesario remediar para llevarlas plenamente a efecto podrán ser subsanadas, mediante auto, en los mismos plazos y por el mismo procedimiento establecido en el apartado anterior.

    5. Si se tratase de sentencias o autos que hubieren omitido manifiestamente pronunciamientos relativos a pretensiones oportunamente deducidas y sustanciadas en el proceso, el tribunal, a solicitud escrita de parte en el plazo de cinco días a contar desde la notificación de la resolución, previo traslado de dicha solicitud a las demás partes, para alegaciones escritas por otros cinco días, dictará auto por el que resolverá completar la resolución con el pronunciamiento omitido o no haber lugar a completarla.

    6. Si el tribunal advirtiese, en las sentencias o autos que dictara, las omisiones a que se refiere el apartado anterior, podrá, en el plazo de cinco días a contar desde la fecha en que se dicten, proceder de oficio, mediante auto, a completar su resolución, pero sin modificar ni rectificar lo que hubiere acordado.

    7. Del mismo modo al establecido en los apartados anteriores se procederá por el Letrado de la Administración de Justicia cuando se precise aclarar, rectificar, subsanar o completar los decretos que hubiere dictado.

    8. No cabrá recurso alguno contra los autos o decretos en que se resuelva acerca de la aclaración, rectificación, subsanación o complemento a que se refieren los anteriores apartados de este artículo, sin perjuicio de los recursos que procedan, en su caso, contra la sentencia, auto o decreto a que se refiera la solicitud o actuación de oficio del Tribunal o del Letrado de la Administración de Justicia.

    9. Los plazos para los recursos que procedan contra la resolución de que se trate se interrumpirán desde que se solicite su aclaración, rectificación, subsanación o complemento y, en todo caso, comenzarán a computarse desde el día siguiente a la notificación del auto o decreto que reconociera o negase la omisión del pronunciamiento y acordase o denegara remediarla.

  • Artículo 448.2Ley de Enjuiciamiento CivilEl plazo para recurrir se cuenta desde la notificación de la aclaración o de su denegación.
    Texto del apartado citadoTexto consolidado vigente desde el 1 de octubre de 2015

    2. Los plazos para recurrir se contarán desde el día siguiente al de la notificación de la resolución que se recurra, o, en su caso, a la notificación de su aclaración o de la denegación de ésta.

  • Artículo disposición final cuartaLey Reguladora de la Jurisdicción SocialHace aplicable la Ley de Enjuiciamiento Civil en lo que la ley laboral no regula, como la aclaración.
    Texto del artículoTexto consolidado vigente desde el 11 de diciembre de 2011

    Disposición final cuarta. Normas supletorias.

    En lo no previsto en esta Ley regirá como supletoria la Ley de Enjuiciamiento Civil y, en los supuestos de impugnación de los actos administrativos cuya competencia corresponda al orden social, la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, con la necesaria adaptación a las particularidades del proceso social y en cuanto sean compatibles con sus principios.

  • Artículo 110.3Ley Reguladora de la Jurisdicción SocialCinco días para optar entre readmisión e indemnización: una aclaración pedida fuera de plazo no lo reabre.
    Texto del apartado citadoTexto consolidado vigente desde el 8 de julio de 2012

    3. La opción deberá ejercitarse mediante escrito o comparecencia ante la oficina del Juzgado de lo Social, dentro del plazo de cinco días desde la notificación de la sentencia que declare el despido improcedente, sin esperar a la firmeza de la misma, si fuera la de instancia.

    Ver el artículo 110 completo

Textos legales basados en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. Se trata de un texto consolidado de carácter meramente informativo, sin valor oficial. Para el texto auténtico hay que acudir al BOE.

Lo que han dicho los tribunales sobre cada una de las cuestiones de este artículo.

¿Pedir la aclaración interrumpe el plazo para recurrir la sentencia?