InicioVacaciones y permisos retribuidos
El permiso por familiar alcanza a hijastros y a la pareja del padre o de la madre
- Tribunal
- Audiencia Nacional · Sala de lo Social
- Fecha
- 2 de octubre de 2015
- Recurso
- Instancia
- Texto oficial
- Leer la sentencia
La afinidad hasta el segundo grado incluye a los hijos del cónyuge y al cónyuge del padre o de la madre, sin exigir convivencia previa, lazo afectivo ni un único modelo de familia: así lo imponen la interpretación literal, la finalidad conciliadora y la realidad social.
La cuestión que se planteaba
Sentencia de la Audiencia Nacional de 2 de octubre de 2015 – Concepto de “afines” en permisos retribuidos
Qué pasó
Se planteó un conflicto colectivo en un grupo empresarial público sobre la interpretación del término afines en el precepto del convenio que regula los permisos retribuidos por fallecimiento, accidente o enfermedad grave.
La discusión era si esa afinidad comprende a los hijos del cónyuge y al cónyuge del padre o de la madre.
Qué dice el tribunal
La Sala declara que la afinidad incluye a los hijos del cónyuge y al cónyuge del padre o de la madre, sin exigir convivencia previa, lazo afectivo ni que el vínculo derive de un único modelo de familia tradicional.
Apoya esa conclusión en cuatro criterios: el literal, según la definición común del término y la doctrina civil; el finalista, atendiendo al objetivo de conciliar la vida laboral y familiar; el sociológico, en atención a la realidad social actual y a la pluralidad de modelos familiares; y el sistemático, en relación con el precepto del Estatuto de los Trabajadores que regula estos permisos.
El permiso se reconoce por tanto también en los casos de parentesco por afinidad en familias reconstituidas o derivadas de parejas de hecho, siempre hasta el segundo grado.
Recorrido del proceso judicial
- InstanciaAudiencia Nacional · 2 de octubre de 2015: declara que la afinidad incluye a hijastros y padrastros o madrastras
El fallo
Declara que la afinidad del convenio comprende a hijastros y a la pareja del padre o de la madre.
Es una sentencia de 2015 que la entrega recupera por su interés interpretativo.
Comentarios
Las guías donde se explica la regla general.
- ArtículoEl permiso retribuido por hospitalización u operación quirúrgicaDerecho de los trabajadores de falta al trabajo en caso de hospitalización, nacimiento o fallecimiento de un familiar.La guía la cita: Los parientes por afinidad hasta segundo grado incluyen a los hijos/as del cónyuge y al cónyuge del padre o de la madre, sin exigir convivencia previa ni lazo…
- ArtículoPermiso retribuido en caso de fallecimiento de un familiarDías de permiso retribuido en caso de fallecimiento de un familiarLa guía la cita: Declara que los permisos por fallecimiento, accidente o enfermedad grave del convenio del grupo AENA alcanzan a los parientes por afinidad hasta el segundo…
Normas y preceptos aplicados. Despliega cada uno para leer su texto.
Artículo 81.1 b)I Convenio colectivo del Grupo AENAel término afines incluye a hijastros y a la pareja del padre o de la madre, sin exigir convivencia
[texto del artículo pendiente de cargar]
Artículo 37.3 b) · cambió después de esta sentenciaEstatuto de los Trabajadoresel permiso por fallecimiento o enfermedad grave alcanza a los parientes por afinidad hasta el segundo grado
[texto del artículo pendiente de cargar]
- También se citan
Artículo 3Código Civilcriterios de interpretación de las normas, incluida la realidad social
Texto del artículoTexto consolidado vigenteArtículo 3.
1. Las normas se interpretarán según el sentido propio de sus palabras, en relación con el contexto, los antecedentes históricos y legislativos, y la realidad social del tiempo en que han de ser aplicadas, atendiendo fundamentalmente al espíritu y finalidad de aquellas.
2. La equidad habrá de ponderarse en la aplicación de las normas, si bien las resoluciones de los Tribunales sólo podrán descansar de manera exclusiva en ella cuando la ley expresamente lo permita.
Textos legales basados en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. Se trata de un texto consolidado de carácter meramente informativo, sin valor oficial. Para el texto auténtico hay que acudir al BOE.
Resoluciones que cita esta sentencia.
- 18 feb 1998Tribunal SupremoSentencia del Tribunal Supremo de 18 de febrero de 1998, recurso 539/1997Finalidad de los permisos por desgracia familiar: compatibilizar el trabajo con los deberes de asistencia
- Tribunal ConstitucionalSentencia del Tribunal Constitucional 198/2012Validez constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo y adaptación del concepto de familia