InicioModelos de escrito › Vacaciones y permisos retribuidos
Cláusula de causa del contrato temporal para cubrir vacaciones: qué vacaciones, de quién y hasta cuándo
Para que la empresa escriba en el contrato por circunstancias de la producción la causa con la precisión que exige la ley: qué vacaciones cubre, de qué personas o puestos, en qué periodo y por qué el contrato dura lo que dura.
Antes de usarlo
- Quién lo presenta: la empresa.
- A quién: la persona trabajadora que se contrata (es una cláusula del contrato que firman las dos partes).
- Cuándo: al formalizar el contrato, antes de que empiece a trabajar.
- Las vacaciones justifican el contrato por circunstancias de la producción: la ley incluye expresamente entre las oscilaciones que lo permiten «aquellas que derivan de las vacaciones anuales» (artículo 15.2 del Estatuto de los Trabajadores). No se cubren con un contrato de sustitución, que es para personas con derecho a reserva del puesto (artículo 15.3).
- Poner «cobertura de vacaciones» no basta. El contrato tiene que especificar con precisión la causa, las circunstancias concretas que la justifican y su conexión con la duración prevista (artículo 15.1). Esta cláusula sirve para eso: qué vacaciones, de quién, en qué fechas y por qué el contrato termina cuando termina.
- Duración máxima: seis meses, salvo que un convenio colectivo de ámbito sectorial la amplíe hasta un año. Si el contrato se firma por menos, puede prorrogarse una sola vez por acuerdo, sin pasar del máximo (artículo 15.2).
- Este modelo es para el contrato por oscilaciones de la actividad, que es donde la ley menciona las vacaciones. El de situaciones ocasionales y previsibles (como máximo noventa días al año, no seguidos) tiene sus propias reglas y no se rellena con esta cláusula.
- Si la cobertura se repite todos los años en las mismas fechas, puede entenderse que la necesidad no es temporal sino fija discontinua. Revisa el caso antes de firmar otro contrato temporal para lo mismo.
- Si la causa no se concreta, no es real o se supera el máximo, la persona pasa a ser fija (artículo 15.4), y usar contratos temporales en fraude es una infracción grave, una por cada persona afectada (artículo 7.2 de la Ley sobre Infracciones y Sanciones en el Orden Social). También pasa a ser fija quien en 24 meses ha estado más de 18 contratada con dos o más contratos por circunstancias de la producción (artículo 15.5).
- El contrato tiene que constar por escrito si dura más de cuatro semanas (artículo 8.2). Al terminar, la persona tiene derecho a una indemnización de doce días de salario por año trabajado, en proporción al tiempo (artículo 49.1 c)).
El modelo
Lo que va [entre corchetes] lo tienes que rellenar tú. Descárgalo para editarlo o cópialo en tu procesador de textos.
CLÁUSULA [número de la cláusula]. CAUSA Y DURACIÓN DEL CONTRATO
Este contrato de duración determinada se celebra por circunstancias de la producción, en concreto por las oscilaciones derivadas de las vacaciones anuales de la plantilla, conforme al artículo 15.2 del Estatuto de los Trabajadores.
Circunstancias concretas que lo justifican: durante el periodo del [fecha de inicio] al [fecha de fin], disfrutan sus vacaciones anuales las siguientes personas de la plantilla del centro de trabajo de [centro de trabajo]: [personas o puestos cuyas vacaciones se cubren, con sus fechas de vacaciones]. Su ausencia genera un desajuste temporal entre la plantilla disponible y la que se necesita para [actividad o servicio que hay que mantener], porque [explicación del desajuste].
Solo si el contrato cubre a varias personas que se van de vacaciones una detrás de otra. Si no, bórralo.La persona contratada cubrirá sucesivamente esas vacaciones, en este orden: [orden y fechas de cada cobertura].
La persona contratada desempeñará las funciones de [puesto o grupo profesional] que, durante esas vacaciones, no pueden atenderse con el resto de la plantilla.
Conexión con la duración: el contrato dura desde el [fecha de inicio] hasta el [fecha de fin], que coinciden con el inicio de las primeras vacaciones que se cubren y con la reincorporación de la última persona que las disfruta. Su duración total es de [duración total], dentro del máximo de [seis meses / duración máxima fijada en el convenio sectorial].
Solo si el contrato se firma por menos del máximo y las partes quieren prever la prórroga. Si no, bórralo.Si cambian las fechas de las vacaciones que se cubren, el contrato podrá prorrogarse una sola vez, por acuerdo escrito de las partes y sin superar la duración máxima, indicando qué vacaciones justifican la prórroga.
Al terminar el contrato, la persona trabajadora tendrá derecho a la indemnización prevista en el artículo 49.1 c) del Estatuto de los Trabajadores.
Cómo rellenarlo
- [personas o puestos cuyas vacaciones se cubren, con sus fechas de vacaciones]
- Identifica a quién se cubre y cuándo: «la persona que ocupa el puesto de recepcionista de mañana (vacaciones del 1 al 31 de julio) y la del puesto de recepcionista de tarde (del 1 al 31 de agosto)». Basta con el puesto si identifica sin duda a la persona; si pones nombres, que sea solo lo necesario.
- [actividad o servicio que hay que mantener]
- Lo que no puede dejar de hacerse durante las vacaciones: la atención al público, el turno de cocina, el reparto, la producción de una línea.
- [explicación del desajuste]
- Por qué las vacaciones obligan a contratar: «el centro permanece abierto en verano con la misma actividad y la plantilla restante no puede absorber esas funciones sin superar su jornada». Una frase genérica («necesidades del servicio») no basta.
- [fecha de fin]
- La de reincorporación de la última persona cuyas vacaciones se cubren. Si la pones más tarde, la duración ya no tiene conexión con la causa.
- [duración total]
- En meses y días («dos meses»). Si se prorroga, la suma de contrato y prórroga no puede pasar del máximo.
- [seis meses / duración máxima fijada en el convenio sectorial]
- Deja «seis meses» salvo que el convenio colectivo de tu sector amplíe el máximo; en ese caso, pon la duración del convenio y el artículo que la fija. Un convenio de empresa no puede ampliarlo.
Cómo entregarlo
- Incorpora la cláusula al contrato escrito y firmad los ejemplares antes de que empiece a trabajar.
- La empresa tiene que comunicar el contrato al Servicio Público de Empleo en los diez días siguientes a su firma (artículo 8.3 del Estatuto), por la aplicación Contrat@ o por el medio que use para comunicar los contratos.
- Si hay comité o delegados/as de personal, entrégales la copia básica del contrato en los diez días siguientes, y que firmen su recepción (artículo 8.4).
Qué puede pasar después
- Cambian las fechas de las vacaciones que se cubren
- Si hacen falta más días y el contrato no llega al máximo, firmad una prórroga por escrito explicando qué vacaciones la justifican. Si las vacaciones terminan antes, el contrato no puede alargarse para otra cosa.
- Termina la última cobertura
- La empresa comunica el fin del contrato y entrega la liquidación con la indemnización de doce días por año. Si la persona sigue trabajando, el contrato se prorroga hasta el máximo y, pasado este, es indefinido.
- La empresa necesita cubrir vacaciones todos los años por las mismas fechas
- Valora un contrato fijo discontinuo en lugar de encadenar contratos temporales.
Comentarios
Las guías donde se explica todo lo que hay que saber antes de usar este escrito.
- ArtículoQué contrato debo utilizar para cubrir unas vacacionesEl contrato correcto es el de circunstancias de la producción, con la causa bien explicada. Si no, se puede reclamar la condición de fijo/a.
- Artículo¿Cuándo se puede hacer un contrato por circunstancias de la producción? Causas y límitesEl contrato por circunstancias de la producción solo cabe ante un incremento ocasional e imprevisible, oscilaciones temporales (incluidas las vacaciones) o situaciones previsibles muy cortas (90 días al año). La causa debe constar con precisión en el contrato; si no, la persona es fija.
- ArtículoEl contrato temporal por circunstancias de la producción: causas, duración y finEl contrato por circunstancias de la producción sustituyó al eventual. Solo vale para un aumento ocasional e imprevisible de trabajo, oscilaciones como las vacaciones (máximo seis meses, ampliables a un año por convenio sectorial) o situaciones previsibles muy cortas (90 días al año). Tiene que explicar la causa con precisión; si no, o si cubre una necesidad permanente o cíclica, la relación es indefinida.
- ArtículoPrórroga del contrato por circunstancias de la producción: cuántas y hasta cuándoEl contrato por circunstancias de la producción solo admite una prórroga, por acuerdo y sin superar 6 meses (o 1 año por convenio sectorial). Si se sigue trabajando sin prórroga, se prorroga solo hasta el máximo; si se supera el máximo, pasa a ser indefinido.
- ArtículoCómo se computan los 90 días del contrato por circunstancias de la producciónLa modalidad para situaciones previsibles de corta duración permite a la empresa usar el contrato 90 días al año natural (120 en el sector agroalimentario). Cuentan los días, no las personas, y no pueden ser continuados.
- ArtículoEl contrato temporal en fraude de ley: cuándo eres fijo/a y cómo reclamarloUn contrato temporal está en fraude de ley cuando cubre una necesidad permanente, no explica con precisión su causa, supera los límites de duración o encadenamiento, no se hace por escrito o la persona no está dada de alta. La consecuencia es que la relación es indefinida y su fin, un despido. Se puede reclamar mientras se trabaja o, al cesar, en 20 días hábiles.
- ArtículoEl contrato fijo discontinuo: llamamiento, antigüedad, paro y qué pasa si no te llamanEl fijo discontinuo es un contrato indefinido para trabajos de temporada o intermitentes: se trabaja en los periodos de actividad y en los de inactividad el contrato se suspende y se puede cobrar el paro. Si la empresa no te llama cuando debe, es un despido y tienes 20 días hábiles para reclamar desde que lo sepas. La antigüedad cuenta toda la relación, aunque para la indemnización por despido solo los periodos trabajados.
- Artículo¿Hay que notificar por escrito el fin del contrato temporal? Forma, preaviso y despidoLa ley no exige que el fin de un contrato temporal se comunique por escrito: vale cualquier medio si el aviso es claro y se puede probar, salvo que el convenio pida otra cosa. Si el contrato ha durado más de un año hay que preavisar con 15 días, y si la empresa no lo hace debe pagar esos días. Si la empresa termina el contrato antes de su fecha, no es un fin de contrato sino un despido, que sí exige carta.
- ArtículoDespido e indemnización durante el contrato temporalAl terminar un contrato temporal válido se cobran 12 días de salario por año trabajado, salvo en los contratos de sustitución y formativos. Si la empresa te despide antes de tiempo o el contrato era fraudulento, la extinción es un despido: 20 días si es objetivo y procedente, nada si es disciplinario procedente y 33 días si es improcedente.
- ArtículoInformación que la empresa debe darte cuando te contrata: contrato escrito y plazosSi tu relación laboral va a durar más de cuatro semanas, la empresa tiene que darte por escrito, antes de empezar a trabajar, los elementos esenciales del contrato: salario desglosado, jornada y horario, vacaciones, periodo de prueba, convenio aplicable, preavisos y, desde octubre de 2026, también los algoritmos que deciden sobre tu trabajo o el plan de igualdad. Muchos contratos tienen además que firmarse por escrito y, si no se hace, se presumen indefinidos y a jornada completa.
Los escritos que puedes necesitar después de este, y cuándo.
- DocumentoPrórroga del contrato temporal por circunstancias de la producciónSi hace falta alargar el contrato dentro del máximo.
- DocumentoCopia básica del contrato de trabajo y recibí de entrega a la representaciónEn los diez días siguientes a la firma, si hay comité o delegados/as de personal.
- DocumentoComunicación de la empresa del fin de un contrato temporalCuando termine la cobertura de las vacaciones.
La norma en que se apoya el escrito. Despliégala para leer su texto.
Artículo 15.2Estatuto de los Trabajadores
Texto del apartado citadoTexto consolidado vigente desde el 2 de enero de 20252. A efectos de lo previsto en este artículo, se entenderá por circunstancias de la producción el incremento ocasional e imprevisible de la actividad y las oscilaciones, que, aun tratándose de la actividad normal de la empresa, generan un desajuste temporal entre el empleo estable disponible y el que se requiere, siempre que no respondan a los supuestos incluidos en el artículo 16.1.
Entre las oscilaciones a que se refiere el párrafo anterior se entenderán incluidas aquellas que derivan de las vacaciones anuales.
Cuando el contrato de duración determinada obedezca a estas circunstancias de la producción, su duración no podrá ser superior a seis meses. Por convenio colectivo de ámbito sectorial se podrá ampliar la duración máxima del contrato hasta un año.
En caso de que el contrato se hubiera concertado por una duración inferior a la máxima legal o convencionalmente establecida, podrá prorrogarse, mediante acuerdo de las partes, por una única vez, sin que la duración total del contrato pueda exceder de dicha duración máxima.
Igualmente, las empresas podrán formalizar contratos por circunstancias de la producción para atender situaciones ocasionales, previsibles y que tengan una duración reducida y delimitada en los términos previstos en este párrafo, incluidas las campañas agrarias y agroalimentarias. Las empresas solo podrán utilizar este contrato un máximo de noventa días en el año natural, a excepción de las empresas del sector agrario y agroalimentario que podrán utilizar un total de 120 días en el año natural, independientemente de las personas trabajadoras que sean necesarias para atender en cada uno de dichos días las concretas situaciones, que deberán estar debidamente identificadas en el contrato.
Estos noventa días, o ciento veinte días en los supuestos de las explotaciones y empresas del sector agroalimentario, no podrán ser utilizados de manera continuada. Las empresas, en el último trimestre de cada año, deberán trasladar a la representación legal de las personas trabajadoras una previsión anual de uso de estos contratos.
Constituye causa para la celebración de este contrato en el sector agrícola, ganadero y forestal y la industria asociada a estos sectores, la cobertura de una o varias campañas de corta duración, con el límite anual de 120 jornadas reales.
No podrá identificarse como causa de este contrato la realización de los trabajos en el marco de contratas, subcontratas o concesiones administrativas que constituyan la actividad habitual u ordinaria de la empresa, sin perjuicio de su celebración cuando concurran las circunstancias de la producción en los términos anteriores.
Artículo 8.3Estatuto de los Trabajadores
Texto del apartado citadoTexto consolidado vigente desde el 27 de junio de 20203. El empresario está obligado a comunicar a la oficina pública de empleo, en el plazo de los diez días siguientes a su concertación y en los términos que reglamentariamente se determinen, el contenido de los contratos de trabajo que celebre o las prórrogas de los mismos, deban o no formalizarse por escrito.
Artículo 49.1 c)Estatuto de los Trabajadores
Texto del apartado citadoTexto consolidado vigente desde el 1 de mayo de 20251. El contrato de trabajo se extinguirá:
c) Por expiración del tiempo convenido. A la finalización del contrato, excepto en los contratos formativos y el contrato de duración determinada por causa de sustitución, la persona trabajadora tendrá derecho a recibir una indemnización de cuantía equivalente a la parte proporcional de la cantidad que resultaría de abonar doce días de salario por cada año de servicio, o la establecida, en su caso, en la normativa específica que sea de aplicación.
Los contratos de duración determinada que tengan establecido plazo máximo de duración, incluidos los contratos formativos, concertados por una duración inferior a la máxima legalmente establecida, se entenderán prorrogados automáticamente hasta dicho plazo cuando no medie denuncia o prórroga expresa y el trabajador continúe prestando servicios.
Expirada dicha duración máxima, si no hubiera denuncia y se continuara en la prestación laboral, el contrato se considerará prorrogado tácitamente por tiempo indefinido, salvo prueba en contrario que acredite la naturaleza temporal de la prestación.
Si el contrato de trabajo de duración determinada es superior a un año, la parte del contrato que formule la denuncia está obligada a notificar a la otra la terminación del mismo con una antelación mínima de quince días.
Artículo 7.2Ley sobre Infracciones y Sanciones en el Orden Social
Texto del apartado citadoTexto consolidado vigente desde el 31 de diciembre de 20212. La transgresión de la normativa sobre modalidades contractuales, contratos de duración determinada y temporales, mediante su utilización en fraude de ley o respecto a personas, finalidades, supuestos y límites temporales distintos de los previstos legal, reglamentariamente, o mediante convenio colectivo cuando dichos extremos puedan ser determinados por la negociación colectiva. A estos efectos se considerará una infracción por cada una de las personas trabajadoras afectadas.
Textos legales basados en datos de la Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado. Se trata de un texto consolidado de carácter meramente informativo, sin valor oficial. Para el texto auténtico hay que acudir al BOE.